[أبو عبد الرحمن العكرمي]

سمعت ذلك أيضاً في كلمة للشيخ العلامة عبيد الجابري حفظه الله


و لم يذكر تعليلا , فبودي لو تتحفنا أخي الفاضل أبا الحارث

على أن هذه الألفاظ أعجمية و قد قالوا في معنى سيبويه كما تعلم أنه رائحة التفاح

فوَيْه كما يلفظها اللغويين تعني الرائحة

فعلى هذا لا بدّ من الرجوع إلى طريقة نطق العجم لها

و من ثمّ تكتب كما تلفظ عندهم

على أن العرب أحيانا تخفف بعض الكلمات الأعجمية و تحيلها عربية

ليتيسر النطق على نمط العرب مما قد يُدخل عليها بعض التغيير