[رضا عثمان]

;Mes ainés respectés, et mes frères bien aimés

,Quelques jours seulement nous séparent du mois de Ramadan
.Qui est un des plus nobles et des plus méritoires mois de l'année

.Et y sont rassemblés d'énormes récompenses et de vastes miséricordes

,Celui qui pense à ce mois
;Réfléchit à ce qu'il renferme comme dons et bénédictions
;Et médites sur ce qu'il comporte comme singularités et distinctions

…Verra forcément que ce mois représente un des plus grands bienfaits d'Allâh sur ses serviteurs


…En effet, ô frères de foi

; Le mois de Ramadan est le mois qu'Allâh a choisi pour révélé le Coran, l'Evangile, la Thora, les feuillets et le Zabour
.Qui sont source de guidée et de piété, de bonheur et de réussite1

…Ce qui est en soi un des plus grands bienfaits d'Allâh

.Le mois de Ramadan est le mois qu'Allâh a choisi pour l'accomplissement de l'obligation du jeûne

…Ce dont nous reparlerons un peu plus tard

:Et c'est ainsi que ce noble mois est devenu

;le mois de la guidée et de la droiture
…Le mois de la réforme et du repentir

,Le mois de la bonté et de la générosité
;Le mois de l'effort et de l'activité

;Le mois durant lequel les gens affluent aux portes du bien
…Et s'éloignent des accès vers le mal

;Allâh n'a cessé d'embellir ce mois avec des ornements

,Jusqu'à ce qu'Il en a fait le mois des grâces et des bénédictions
;Le mois de la patience, et de la purification des cœurs des mauvais attributs
…Le mois des bontés et de l'exaucement des invocations

;Ensuite, Allâh, a couronné ce mois avec les plus brillantes parures

;En faisant qu'il renferme une nuit qui est meilleure que mille mois
…Ses bienfaits sont gracieux, et ses mérites sont immenses
…!Au point que, n'est privé de son bien, uniquement celui qui est réellement privé de tous biens

,Allâh a fait de ce mois
;Le mois du pardon des erreurs, et de l'absolution des péchés
…Le mois de l'affranchissement de l'enfer et de l'acquittement de ses profondeurs

* * *

;Un mois qui rassemble autant d'attributs et de mérites
…?!N'est-il pas un des plus grand bienfaits de notre Seigneur, le plus grand, le plus haut


* * *


; Mes frères, nobles et respectueux

…Quelques jours seulement nous séparent de l'obligation du jeûne

…Le jeûne qui est un des piliers de l'islam, et une parmi les preuves de la foi

;Le jeûne est une adoration qu'aime le Tout-Miséricordieux
…Et un acte de rapprochement de notre Seigneur le juge suprême
…Le jeûne éduque les âmes, et purifie les cœurs

;Le jeûne protège des péchés
;C'est l'un des meilleurs actes qui permet d'être englobé par la miséricorde et le pardon
…C'est l'un des meilleurs boucliers contre les flammes de l'enfer

;La récompense du jeûne est une abondance de bontés et de bienfaisances
…Promises par celui dont Sa Main droite est pleine, qui donne avec générosité à tout moment
;Le jeûne défend celui qui l'a accompli dans la tombe, avant la venue des deux anges
…Et intercède en sa faveur le jour du grand rassemblement

;Le jeûne est l'une des plus majestueuses actions pieuses
…C'est la clé de la porte nommée Ar-Rayyâne, qui s'ouvre vers le plus beau des paradis

;Les mérites du jeûne sont nombreux, et ses récompenses sont énormes
…Et ses effets sont profonds, et son sort est plus que louable

...Quelle gracieuses compensations, pour quelques petits efforts, durant une si courte durée


* * *

;Une adoration qui réunit ces qualités
…?!N'est-elle pas un des plus grands bienfaits de notre Seigneur le plus Grand, le Tout-Haut

…Appréciez donc -ô serviteurs d'Allâh- la vraie valeur du jeûne


* * *


:Et si on venait à dire
…!Le jeûne me fatigue, ou m'affaiblit

:Alors dites
,Avec le jeûne je me rapproche du créateur des univers

…Avec le jeûne je souhaite qu'Il m'englobe de Sa Miséricorde et de son Pardon

…Et qu'Il m'honore avec les plus précieux dons et récompenses

…?La marchandise d'Allâh n'est-elle pas précieuse
…?!La marchandise d'Allâh n'est-elle pas le paradis


.....................
1. Ici, notre frère fait allusion aux versions authentiques des ces Livres, avant qu'elles soient interpolées par les faussaires. Notons que ces mêmes versions ont complètement disparu, et sachant, de plus, que le Qour'ên les a toutes remplacées et supplantées à jamais. Enfin, la vérité qui, dans ces versions, n'a pas été interpolée, le Qour'ên la contient et en offre beaucoup plus encore. Aboû Fahîma.